Существует довольно большое количество техник запоминания иностранных слов: различные варианты мнемотехник, стихотворения, карточки, специальные системы повторений, двадцать пятый кадр и прочие. Однако та методика, которая действительно помогла мне и которой я пользуюсь до сих пор, практически неизвестна русским ученикам. Речь идет об использовании интеллект-карт (Mind Maps). Сама по себе технология интеллект-карт была предложена Тони Бузаном и применяется в различных областях – от конспектирования лекций и книг, до планирования проектов и мозгового штурма.
Преимущества Mind Maps состоят в том, что они одновременно воздействуют на оба полушария мозга, представляя информацию в виде изображений и слов. Дополнительные значения понятиям придаются с помощью шрифта, размера и цвета слов, особенностей ветвей, связывающих отдельные слова, пространственного распределения понятий по листу бумаги.
Связи между понятиями и центральное изображение позволяют сознанию воспринимать и запоминать интеллект-карту как нечто целостное.
Интеллект-карты позволяют легко структурировать и запоминать информацию. Каждая интеллект-карта имеет свой уникальный внешний вид и характерные особенности, благодаря чему она лучше запоминается. Интеллект-карты – это открытые структуры, которые можно постоянно дополнять и уточнять.
Их удобно применять для построения словарной сети, предназначенной для более прочного закрепления иностранных слов в памяти. С их помощью запоминаются не отдельные слова, а целые группы тематически связанных понятий. Отдельное слово может легко затеряться в глубинах сознания. Оно будет вертеться на языке, но никак не вырвется наружу. Если же мы поместим в собственную память целую сеть слов, цепляющихся друг за друга, то одно всплывшее в сознании слово вытянет и другие, представленные на одной интеллект-карте.
В процессе заучивания иностранных слов каждый может создавать собственные интеллект-карты и применять их для повторения и самопроверки. Я покажу вам одну из таких интеллект-карт, которую создавал сам.
На этом примере видно, что на одной карте собраны тематически близкие слова. По возможности они структурированы с помощью организации нескольких уровней. Значения слов представлены в виде картинок, и они подписаны на английском языке. При желании, можно добавить транскрипцию английского произношения. А вот перевод на русский язык лучше не добавлять, чтобы он, как доминантный, не вытеснял иностранные слова.
Подготовив такие интеллект-карты вы можете отложить в сторону словари или тетрадки с записанными словами. Нет необходимости нарезать тысячу карточек, а затем искать их по всем углам квартиры. Новый способ позволит запомнить слова быстрее и проще. Время от времени просматривая листы с интеллект-картами, можно прочно их усвоить, а затем извлечь из собственной памяти в случае необходимости.
Если для построения интеллект-карт используются специальные компьютерные программы, то их можно распечатывать на отдельных листах бумаги и дополнять от руки, по мере необходимости. Можно их использовать и в качестве сменяющихся заставок рабочего стола на компьютере.
Наверное, этот способ подойдет не всем. Но тем ученикам, у которых развито визуальное мышление, интеллект-карты могут существенно помочь в усвоении и запоминании материала.